neděle 20. dubna 2014

"Χριστός ἀνέστη! Христос воскрес! Hristos a înviat!"

Sestoupil jsi, Kriste, v země hlubinu a zlámal jsi věčné závory, jež zavíraly spoutance,
a po třech dnech vstal jsi z hrobu, jako Jonáš z jícnu mořské ryby.
Spasiteli můj, živá oběti, který jsi se jako Bůh dobrovolně obětoval Otci,
ty jsi spolu z mrtvých vzkřísil praotce všech Adama.

(Píseň VI. z Velikonočního kánonu)

6 komentářů:

  1. Tenhle velikonocni post mi uplne utekl, diky, vodniku...
    Mam dotaz, rika vam neco kniha Poutnik? Ted ctu joginovy zapisky o bibli :o) a tam stoji tohle:
    "V bibli naznacena duchovni stezka se zachovala v pravoslavnem krestanstvi, jak se o tom docteme v knize Poutnik, ktera tuto praxi lici v pribezich zbozneho ruskeho poutnika."
    Znate to?

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Jo, jasně. Mám ho tady v češtině, angličtině i holandštině. :-)

      Vymazat
    2. Ten cesky exemplar je Vackuv preklad? Ty Zapisky o bibli jsou totiz take Vackovy (to uz preklad neni).
      To co mate se jmenuje POUTNÍK VYPRÁVÍ O SVÉ CESTĚ K BOHU? Je to ono?

      Vymazat
    3. Respektive, vodniku, mate tohle vydani?
      http://www.jirivacek.cz/index.php?page=shop.product_details&flypage=shop.flypage&product_id=58&category_id=9&manufacturer_id=0&option=com_virtuemart&Itemid=26&vmcchk=1
      Ptam se kvuli prekladu, protoze na nem to stoji...Vacka znam, uz jsem si od nej parkrat osobne par knih vzal a v tomhle mu velmi verim. Chystam se ted u nej tak jako tak nakupovat, tak bych pribral i Poutnika.

      Vymazat
    4. Ano, to mám. Jsou u toho příšerné illustrace. Pokud si to koupíte, doporučuji přibrat vysvětlující/doplňující brožurku od biskupa Kallistha (Timothy Ware) Síla jména.

      Vymazat
    5. Provedu, vodniku...

      "Jsou u toho příšerné illustrace."
      Vsiml jste si take toho, ze praktikanti duchovni cesty velmi inklinuji k optickemu kyci? I kdyz v jejich pripade mozna ani o kyc nejde, protoze souvislosti jsou jine, nezli v beznem umeni.

      Vymazat

Kursiva: <i>text</i>
Tučně: <b>text</b>
Odkaz: <a href="http://adresa">text</a>, tedy <a href=""></a>